Carcóvia ou Kharkiv (em ucraniano Ха́рків, Kharkiv e em russo Ха́рьков, Kharkov) é a segunda maior cidade da Ucrânia localizada na região homônima. Localiza-se no leste do país. Tem cerca de 1.461.000 habitantes (2006). Foi fundada pelos russos em 1656, sendo a capital da Ucrânia até 1934. Atualmente a região está ocupada pelo Exército ucraniano. 
Manifestantes pedem a federalização de Carcóvia em frente à estátua de Lênin

Moradores de Kharkiv cercam neonazistas do Setor Direita

Moradores da cidade de Kharkiv (Carcóvia) cercaram neonazistas do grupo terrorista Setor Direita e fizeram eles implorarem por suas vidas. A guerra civil ucraniana começou após um golpe de Estado nazista apoiado pelos EUA e pela União Europeia.
Traduzido por Dj BD e legendado por Eduardo Lima.